ブログアーカイブ

2017春節祭 作者：大橋　剛 多くの出店から吹き上がる食欲をそそる中華料理の香ばしい香り、ステージを彩る艶やかな出で立ちの舞踊家たちと美声の歌い手、高度な技術を披露する雑技団、熱心に見守る観衆・・・ 誰が来てもここには、「你好！」（ニーハオ！）「谢谢！」（シェシェ！）と気軽に話しかけたくなる気さくなフレンドリーな雰囲気がここにはあります。 中日関係において、「戦略的互恵関係」という耳慣れない表現が使われて何年になるだろうか。私はこの言葉を聞くたびに違和感を感じ、また悲しい思いをして来ました。例えて言うなれば、「本当は嫌いで口もききたくないのだが、テストの時役に立つから取り敢えずお付き合いだけはしておこうか。」といった感じだろうか。要するに中日両者はここ数年外見は波風立たないようにしているが、何も踏み込んでおらず、関係は進展していない様に見える。 とにかく直接的、間接的でも良い。在日の中国人、そして地元の日本人が力を合わせて開催する1年で最大のイベントを見て、感じて欲しい。会場でパフォーマンスをする人達、裏方として運営を支える人達は殆どが日本社会に適応して生活されている方々です。彼らは母国中国を愛し、また同等に日本を愛しています。彼らにとって朋友（友達）とは中国人も日本人も一緒です。どんどん彼らと語り合って、触れ合って欲しい。イメージや想像の世界で判断するのでは無く直接触れ合う事によって色々なものが見えてくる。良いところ悪いところ、皆見えてくる。国家間・政治的な力は大きいが、草の根的な交流が無かったら何も始まらない。現にこうやって私達は共生している。異文化を経験し、相手側から自分達を見つめる事は、私達の成長・発展にとって不可欠だと思う。 各ブースを担当している中国人・日本人の生き生きした表情からは日本での生活に対する適応能力の高さを窺うことが出来る。勿論時には一個人として意見が対立する時もあるでしょう、喧嘩をする事もあるでしょう。一歩踏み込んで徹底的に討論することも必要でしょう。表面だけ取り繕っていても人間関係というソフトの部分が成熟しなければ草の根の交流も枯渇してしまう恐れもある。一つ一つ適切に誠意をもって対処していくことが大切だ。 昨今の両国の歴史観を鑑みても、人間の行為その物の動機・経緯を経験的に精査しなくては何も進歩しないのに、問題の焦点がデータに偏ってしまっている現状は大変悲しい事です。加害者と被害者には認識の大きなギャップがあると言う事を忘れてもいけない。人間の行為に対して冷静な分析と反省が無ければ歴史はいとも簡単に繰り返されるだろう。いつからこんな時代になったのか。 もしかしたら今が一番両国の歴史の中で殺伐としている時かもしれない。政治や経済状況が変化しても、中国と日本は「お隣様」という事実は変わらない。是非一度名古屋春節祭に来ていただいてこの中日両国が協力して作り上げた活力ある友好の雰囲気を肌で感じて頂きたく思います。

毎年行きたい春せつ祭 作者：阿明（小学生） 　わたしが春せつ祭に初めて行ったのは、四年前のほ育園のときです。 　その少し前、ほ育園で大好きだったしあんくんがとつぜん中国に帰ってしまい、本当にさびしくてがっかりしていたのです。しあんくんは初め、中国語しかしゃべれなくて、わたしは日本語と少しの広東語だけで、全ぜん通じませんでしたが、よくいっしょに遊び、あるときわたしが泣いていると、おもちゃを持ってきてくれたこともありました。だから、しあんくんがとつぜん中国に帰ってしまうと聞いたときはショックで、今までの記おくがよみがえり、泣いてしまいました。さい後の日は、「すき」とだけ書いた手紙をわたしました。はずかしかったので後ろ向きでわたしてしまいました。しあんくんは「ありがと」と答えて、受け取ってくれました。 　ほ育園の先生が、 「親せきの人はまだ日本にいるそうなので、しあんくんもまた日本に来るかもしれません」 と母に言っていました。そして、母が、 「もしかしたら春せつ祭の会場で会えるかも」 と言って、それから毎年行くようになりました。 　春せつ祭でしあんくんには会えなかったけれど、大好きなゆるキャラ、ちよっぺんに会うことができてうれしかったです。ほかにもパンダ機長とか中国のめずらしいゆるキャラが来ていました。ちよっぺんは名古屋のゆるキャラなので、年に数回会えますが、名古屋で中国のゆるキャラに会えるのはこの春せつ祭だけかもしれません。ふれあえて楽しかったです。 　また、あるブースでかざってあったえとのにわとりのぬいぐるみがかわいくて、だきしめたくなりました。 　春せつ祭で色々なお店を見ていたら、母が、 「前からランチに行ってみたかったお店が出ているからちょっと見てくるね」 と言って、お店の人にランチタイムのことを聞いて、お店の名しももらっていました。 　そして、会場では肉まんを毎年買って食べています。口の中にじゅわじゅわ広がっておいしすぎて幸せな気持ちになります。おなかがぱんぱんにならなければいくつでも食べたいくらいでした。 　しあんくんにはまだ会えていないけど、ゆるキャラとのふれあいや色々な情報がもらえてうれしいし、おいしい肉まんも食べられるので、名古屋春せつ祭には、これからも毎年行きたいと思っています。

「名古屋中国春節祭」は、中部地区の華僑華人が中心となり、中日官民各界の多大なご支援のもと、中日両国民の友好関係と相互理解を深めることを目的として開催しております。 　2007年に開始して以来、出店ブースや来場者数は年々増加し、中日両国の優れた芸術はますます充実し、名古屋の冬を彩る最大級の友好イベントとして定着いたしました。これも偏に多くの皆様の温かいご支援とご協力のお陰の賜物であると厚く御礼申し上げます。 　実行委員会としましては、より一層の内容の充実と春節祭の更なる発展を図るため、関係各位の皆様方のお知恵をお借りいただく場として、また、相互の意見交換や親睦を深める場として「春節祭応援友好交流会」を下記のとおり開催いたします。 　ご多忙中のところ誠に恐れ入りますが、皆様お誘い合わせの上、ご出席を賜りますようよろしくお願い申し上げます。 【日　　時】2017年7月25日（木曜日）18：30～　（受付18：00～） 【場　　所】名古屋国際ホテル　２階宴会場 　　　　　（場所:名古屋市中区錦3-23-3　電話:052-961-3111） 　　　　　 【地下鉄栄駅⑧番出口徒歩2分】 【会　　費】5,000円(立食形式) 【定　　員】100名（先着順） 【主な内容】 懇親・交流・意見交換 【主 催】 名古屋中国春節祭実行委員会 【お問い合わせ】第12回名古屋中国春節祭実行委員会　事務局 〒461-0001　名古屋市東区泉2-26-1　ホウコクビル501室 ...

第12回春節祭のチラシとポスターができました。内容豊富なイベントは、皆様が楽しくなりますようスタッフが頑張っております。

程琳 （テイ リン）女史は、中国初のポピュラー音楽歌手で、80年代にポピュラー音楽の先駆者として大活躍し、《小螺号》《信天遊》などヒット曲がいまだに人気しています。主演と主題歌を担当した映画『黒い雪の年』が第40回ベルリン国際映画祭の銀熊賞を受賞しました。 2015年1月に、春節祭のステージに登場し、その生の姿や声を観客に魅力されました。名古屋の訪問は今回で2回目となり、春節祭実行委員会の幹部らが熱々な歓迎会を行いました。

2017年4月17日、第12回名古屋中国春節祭実行委員会は正式にスタットしました。 第12回名古屋中国春節は、2018年1月6日（土）、7日（日）、8日（月・祝）に開催することになりました。